短訊拜年大玩諧音
「鼠」不盡快樂

蘋果日報 2008/02/08 00:00


恭喜發財!賀年祝福語,百聽不厭,若想搞搞新意思,不妨參考內地今年最潮爆的新春手機短訊,全部與「鼠」(普通話發音同「數」)有關:「祝你有『鼠』不盡的快樂、『鼠』不盡的收穫、『鼠』不盡的鈔票!」當局估計,內地春節假期的賀年手機短訊達170億條,多過去年的152億條,難怪有網民笑稱接到的拜年短訊,簡直「鼠」不清!
在北京打工的趙先生坦言,今年花了半天時間,給親友、舊同學、生意夥伴等發短訊拜年。他雖不喜歡從網上下載賀年短訊,但很喜歡轉發別人一些有創意短訊。
普通話「鼠、數、屬」同音
內地今年的潮爆賀年短訊,多與鼠有關,「鼠」來「鼠」去,較流行的一句,有多達12個鼠字,充份利用鼠與數、屬的諧音:「金鼠鬧春,鼠風流人物,鼠來鼠去鼠到你。願你在鼠年裏,事業鼠一鼠二,家庭鼠你幸福,鼠錢鼠到手抽筋,幸運快樂健康全都鼠於你。」
另一句五鼠臨門拜年,亦十分流行:「祝你鼠年身體健康得像碩鼠,聰明伶俐得像鼴鼠,活潑可愛得像松鼠,賺錢賺得像袋鼠,收穫多多像田鼠,新春快樂得像米老鼠。」
也有網民不堪被這些「樣板」短訊轟炸,選出十大惡俗短訊,其中包括這句:「鼠你幸福,鼠你美滿,鼠你健康,鼠你好運,鼠你有才,鼠你能幹,鼠你好運,鼠錢沒完。用此八鼠給您拜年了。」
新浪網/新華網
鼠年拜年短訊
‧祝你有鼠(數)不盡的快樂、鼠不盡的收穫、鼠不盡的鈔票

‧祝2008奧運年捕獲鼠不盡的成功、斬獲鼠不盡的精采

‧願你在鼠年裏,事業鼠一鼠二,家庭鼠你幸福,鼠錢鼠到手抽筋

‧金鼠銀鼠招財鼠,鼠鼠屬你;鼠年鼠運,數你最風流
empty
北京信眾昨日在白雲觀觸摸牆上的老鼠,期望有好運氣。 路透社
花絮:北京人花6.95億買年貨
2月6日是內地調整假期後第一個除夕假期,北京市民在大年三十採買年貨也達到高峯。據商業部門統計,當日北京市民花了6.95億元購買年貨。由於當地居民有年三十和年初一吃餃子辭舊迎新的習俗,超市的各種餃子銷售行情奇好,現包現賣的餃子更是到處排起長龍。
花絮:炮仗聲嚇驚寵物亂咬人
內地大城市的煙花炮仗禁令近年陸續解開,因此產生的安全問題亦受人關注。上海一些家中寵物在炮仗聲中受驚,狂吠不止,甚至咬傷主人。自前晚至昨日上午,僅浦東醫院就收治了62名被受驚寵物咬傷的市民。而北京市民因燃放煙花炮仗,更造成1人死亡、76人受傷。
兩岸迎新春
empty
《蘇州》
街頭有舞龍表演,增添節日喜氣。 新華社
empty
《開封》
一班古裝打扮的女子表演踩高蹺,引來多人圍觀。 路透社
empty
《河南》
鄭州街頭和公園均有以民俗、奧運為主題的裝飾。圖為一家三口在「福娃送福」的宣傳畫前遊玩。 新華社
empty
《台灣》
合歡山昨日降大雪,市民開車上山賞雪,心情興奮。 黃昱豐攝
全球慶鼠臨
empty
《印尼》
雅加達的華人廟宇在大年初一香火鼎盛,部份人上香時,要戴上潛水鏡防煙攻眼。 美聯社
empty
《日本》
東京橫濱的唐人街昨日有舞獅等表演,吸引遊客圍觀。 美聯社
empty
《越南》
河內還劍湖(HoanKiemLake)畔昨晨燃放煙花,慶祝踏入鼠年。 美聯社
empty
《菲律賓》
馬卡蒂(Makati)的股票交易所,有舞獅表演。 美聯社