【新增動新聞】

美國德州阿比林（Abilene）本月1日發生一宗槍殺鄰居的兇案，一對父子與鄰居因為棄置垃圾問題而結怨，結果光天化日下近距離用槍轟斃鄰居。三人在案發前正為一張舊床褥的棄置問題爭執，部份過程被死者未婚妻以手機拍下。行兇父子已被捕，他們將會面臨謀殺控罪。

案發在當天早上10時許，67歲爸爸米勒（John Miller）與31歲兒子邁克爾（Michael Miller），為後巷的一張舊床褥與37歲鄰居霍華德（Aaron Howard）發生爭執。這張舊床褥本身屬於霍華德一家，但案發前數天，霍華德把它棄置在米勒一家寓所後面的垃圾桶，結果惹來米勒一家不滿，米勒把舊床褥扔回霍華德寓所外，霍華德其後又把舊床褥放回垃圾桶，結果雙方在案發日當面對質，並爆發爭執。

從霍華德未婚妻博克斯（Kara Box）拍到的片段可見，光著上身的米勒父子均手持槍械，爸爸米勒拿著一枝手槍，兒子邁克爾則拿著一枝霰彈槍。

在片中，霍華德大叫要求米勒父子放下槍枝，米勒則向霍華德叫嚷：「如果你走近我，我會殺了你。」霍華德聽罷，就向正在拍片的博克斯說道：「唏，你聽到他說要殺了我嗎？」然後博克斯回答了「是」。

最終，米勒先出手開槍，但影片並未拍到他的動作。不久後，邁克爾也向霍華德開槍，而他的動作被清楚攝錄下來。雖然在此之前博克斯曾站在雙方中間，企圖分隔他們，可惜徒勞無功。事件中，米勒父子合共開了4槍。

博克斯事後向當地電視台公開片段，她表示希望公眾能知道米勒父子的暴行。當被問及有甚麼說話給米勒父子時，她說：「你們應該在監獄渡過餘生。」

現時，米勒父子已經被警方拘捕，暫准以2.5萬美元（約19.5萬港元）保釋外出。而與未婚夫天人永隔的博克斯則已搬離該區。

英國《每日郵報》／美聯社