劉以鬯1942年由上海逃到重慶，曾長時間在中華民國所創的國民革命軍報刊《掃蕩報》工作。由於劉的英文水平高，負責收聽世界各地的電台消息。其中，他曾因率先報道「日本聯合艦隊總司令陣亡」的消息，讓他多年後仍記在心中。

劉以鬯當年接受專訪時透露，自己有一天晚上，在資料室收聽英國廣播電台（BBC）的新聞播報，忽然聽到一則新聞。內容只有一句：「日本聯合艦隊總司令陣亡。」由於覺得消息非常重要，劉以鬯即透過助手，將消息轉交予總編輯。在劉肯定自己沒有聽錯下，總編輯決定臨時改版，將消息刊於頭條。

翌日，劉以鬯發現除《掃蕩報》之外，沒有一家報章報道該段新聞。不過報社卻質疑消息這麼重要，其他報紙卻未有隻字報道。當日傍晚，上海《新民晚報》才轉載《掃蕩報》消息，刊登「日本聯合艦隊總司令陣亡」的新聞。

由於擔心自己錯聽消息，劉以鬯打算引咎辭職之際，突收到通知，「日本聯合艦隊總司令陣亡」的消息獲得證實。《掃蕩報》社長大讚劉以鬯為報社立下大功。

中國作家網