【本報訊】機場空管系統又出事。民航處昨深夜公佈，民航處航空指揮塔的電子紙條系統昨午約5時，部份功能曾間歇性短暫故障，航空指揮塔工作席位未能處理部份離境航班資料，系統經修復、重新啟動和檢查確認資料無誤後，於6時18分全面回復正常。民航處強調故障期間，新航管系統和空管中心的運作沒受影響，航班升降大致正常。

民航處深夜始發稿

上周議員楊岳橋指杜拜機場已將電子系統降格為「傳紙仔」方式書寫飛行紙條，以免系統出問題。民航處長李天柱一度死撐雷神公司的系統在美、加、德國等地仍在使用，其後在議員追問下，他才承認只有印度及杜拜的機場仍用AT3系統。
民航處昨晚11時半發稿自爆，機場航空指揮塔的電子紙條系統發生短暫故障，強調新航管系統的主系統沒受影響，其備用系統及最終備用系統均運作正常。電子紙條系統為融合於新航空交通管理系統內的一個子系統，2012年舊航管系統運作期間已全面運作，為空管人員提供離境和進港航班的飛行計劃書資料。
民航處強調，空管工程人員遇到有關情況，會嘗試重新啟動電子紙條系統，有關情況並不會影響航空安全。受過專業訓練的空管人員絕對可以應付這些可預見的情況。
■記者嚴敏慧