【新增影片】

美國總統特朗普周三視察被颶風「弗洛倫斯」蹂躪的北卡羅來納州，一改以往對天災「冷酷無情」的形象，但他早前一句話卻被網民嘲為「廢話金句」。

沒有第一夫人梅拉尼婭陪同的特朗普，向災民又派熱狗，又擁抱安撫他們，又跟他們說笑或為他們打氣，說「我們會100%支援災民」。北卡羅來納州、南卡羅來納州等地上周遭「弗洛倫斯」吹襲，已造成至少37人死亡。目前，北卡多地仍受洪災影響，20萬戶停電。

特朗普去年到波多黎各向風災災民拋廁紙、訪德州侯斯頓時無見風災災民，表現都被批評有欠同理心，今次表現可謂「洗底之作」。不過，網民熱論的卻是特朗普落區前上載到社交網站的片段。

當時他讚揚參與救災的人員時，說了一句「從水的角度看，（這場風災）是我們見過最濕一次」（one of the wettest we have seen from the standpoint of water）。他或許想說這個颶風雨水多，卻因為說得累贅，變成言不及義。網民拿來作笑柄，對那句「阿媽係女人」式「廢話」冷嘲熱諷，有人將之與羅斯福「我們唯一值得恐懼的就是恐懼本身」及林肯的「那些剝奪他人自由的人，自己也不配享有自由」兩句真金句相提並論，也有網民即時造了一句「我剛喝了一杯水，我發誓從水的角度看，那是我喝過最濕一杯」。

News.com.au／美聯社