【新勢力】年輕人政治覺醒 「青年地震」膺牛津年度風雲字

蘋果日報 2017/12/15 20:32

大選牛津字典youthquake

英國大選今年爆出冷門,導致首相文翠珊前途岌岌可危,政壇地震主因年輕選民「政治覺醒」扭轉政局,令「youthquake」(青年地震)一字獲英國牛津字典編輯選為2017年風雲詞彙。
「youthquake」一字源於1960年代,由時尚雜誌《Vogue》編輯戴安娜佛蘭(Diana Vreeland)提出,用來描述時尚、音樂和態度的驟變。
文翠珊今年提前大選,本想借工黨內訌取得大勝,但結果出人意料,工黨增加了31席,而文翠珊所屬的保守黨則失去12個席位,令文翠珊相位岌岌可危。
工黨的選舉結果比預期佳,分析家普遍認為這歸功於黨魁郝爾彬(Jeremy Corbyn)深受年輕人支持,而大批年輕人參與政治,更令英國政治版圖發生巨變。有傳媒將此現象稱為「youthquake」,意思是年輕選民直接促成的一場「地震」。
美聯社/英國廣播公司