當年今日
關於我們

至理禪語 - 李怡

蘋果日報 2007/05/15 00:00


蘇東坡、蘇小妹和佛印的互比才情、亂開情色玩笑的故事,流傳甚多。話說一日蘇小妹側睡看書,佛印來訪,小妹未及起身,佛印即隨口出一聯:「仕女側卧,橫口竪口,竪口橫口」,意思是本來打橫的口變成打竪,原來打竪的口變成打橫,不僅意識大膽不雅,而且是有意調侃、挑逗。小妹見佛印彎腰拿一矮櫈要坐,也隨口對曰:「和尚倒掛,上頭下頭,下頭上頭。」也以男子性器與和尚光頭為題,妙絕。
與「妙人兒,倪家少女」境界相似的,還有蘇小妹曾以佛印太愛開葷笑話,遂出一上聯:「人曾是僧,人弗能成佛」;「人曾」合成「僧」字,「人弗」則合成「佛」字,意思是你只能當和尚,絕不可成佛。佛印對曰:「女卑為婢,女又可稱奴」,「女卑」合成「婢」字,「女又」合成「奴」字,而古代女子也常自卑稱「奴家」。
蘇小妹才思敏捷,悟性極高。有一日蘇東坡與佛印在林中打坐,日移竹影,已坐良久,佛印對蘇東坡說:「觀君坐姿,酷似佛祖。」蘇軾心中歡喜,他看到佛印的褐色袈裟拖在地上,就取笑他說:「上人坐姿,活像一堆牛糞。」佛印但微笑不語。蘇軾以為佛印吃了一記暗虧,回來禁不住告訴小妹,想不到小妹說,「哥哥你輸了,試想佛印以佛心看你似佛,而你又是以什麼樣的心情看佛印呢?」
這是談禪故事當中,最堪記的一事。你以什麼樣的心去看別人,就會看出別人是什麼樣子。我們常常看不起別人,實際上心中就懷着偏狹。若心中寬宏,自然就會看到他人的種種長處。以佛心看人似佛,以牛糞之心看人就似牛糞。實是至理禪語。
有讀者金弓來信,提一下聯「立國全憑一口戈」,欲徵上聯,特邀各方高手拔筆相助。