美國大選進入大直路，共和黨總統候選人特朗普在投票結束前，聲稱投票系統「受操控」，有投票機將選民投給共和黨的選票「自動轉給」民主黨。

特朗普接受霍士新聞訪問時稱：「這投票系統大部份都被人操控，你可以在票站內看出來，有報道指當選民投給共和黨時，整張選票都轉成民主黨。換言之，這些機器把會你投給共和黨的選票，登記成民主黨。」

特朗普又在twitter聲稱，引述美國有線新聞網絡（CNN）的報道，指全國都收到有關投票系統出錯的報告，但其後CNN作出澄清，指報道是說一個縣（county）收到有關報告，而並非全國（country）。

哥倫比亞廣播公司報道，至少兩人聲稱在搖擺州戰場之一的賓夕凡尼亞州投票時，出現「轉票」問題。

在賓州巴特勒縣（Butler），選民侯蘭科（Bobbie Lee Hawranko）聲稱自己選擇投票給特朗普三次，但三次都轉成希拉莉。她說：「我回去再次按掣選特朗普，我做了三次（但都不成功），於是我叫票站的工作人員過來，她說我一定是做錯了，但她都做了三次，全部都預設成希拉莉。」黎巴嫩縣（Lebanon）亦發生類似問題，有選民稱全張投給共和黨的選票，變成了投給民主黨。

賓州當局確認兩部投票機出現故障，後來指問題已經解決。

英國《每日郵報》

緊貼選情　即睇【美國大選】專頁：
http://hk.apple.nextmedia.com/uselection2016