逢周二刊出的《金手指》專欄，由即日起暫停，至11月底復常，敬請讀者留意。