台灣學術與文化界就海峽兩岸服務貿易協議召開記者會，作家九把刀分享他在中國出版《那些年，我們一起追的女孩》的小說時，男主角與好友在書桌下打手槍的橋段，被更改為男主角與女朋友在書桌下「進行一場淘氣的遊戲」，他生氣地說：「要改也不講一下的！」

九把刀續稱，他的作品總是有很多奇怪的能量藏在裏面，這些能量太強，中國就找了其他寫手來改寫，甚至沒有告知；他這才發現，在台灣理所當然享有的創作自由以及受到的某些尊重，他已經習慣到以為不必強調了，可是在中國並不是這樣。

奇摩新聞