中文字分繁體簡體已經夠煩，原來澳門啲街名仲煩，一條街有三個名，有啲譯音仲非常蹺口，聽落仲好「肥利」，中文葡文都一樣咁難記，一旦蕩失路都唔知點算，不如搵啲賭場術語做街名，咁就易搵又易記啦。　　簡明恩攝

Shot壹Shot歡迎投稿，相片一經採用刊登，薄酬100元。
電郵：[email protected]