中國政府自今年11月初開始，大力打擊內地網民翻牆在twitter發表對中共不利的言論，還大規模約談twitter的用戶，包括十多名長期批評政府的異見人士。其中，回族詩人真回安然，早前因在twitter發文，事後遭山東濟南警方帶到派出所錄取口供。他表示，今年警方頻頻與他接觸，已令他生活蒙上很大的陰影。

真回安然目前正在山東濟南居住，因長期在twitter關注中國的穆斯林、少數民族及宗教議題，曾多次遭濟南市公安局約談。他表示，今年濟南警方先後11次與他接觸，4月時他曾在機場被警察帶走，並在警方無法提供法律文件的情況下遭到扣查。他說：「今年他們和我接觸了11次。他們在機場攔截過我，也打電話警告我，或是突然到我家。」

最近一次發生在上周二（11月27日）下午，2名國保人員與3名警員登門拜訪真回安然。當他問警方為何而來時，他們表明是為了真回安然在twitter上的文章，並強調這次要請他到派出所錄取口供。他說：「我心裏猶豫了一下，因為我怕到那邊，他們就找藉口拘留我。但因為他們蠻客氣的，我最後盤算一下後，決定還是跟他們去。」

真回安然在臨行前，匆匆在twitter留言，向外界表明警察將他帶走。他說，到了東關大街派出所後，派出所所長訓斥了他一頓，並指他在twitter上的發文都在中國政府的監控之中。接着，一名國保人員將一段翻譯的tweet遞給真回安然，質問是不是他寫的。

根據真回安然的描述，該則tweet是在評論一段村民搶劫翻倒貨車的影片，他除了批評文化大革命破壞中國人道德觀念外，也提到文化大革命對宗教的迫害，並與近期中國政府提倡的穆斯林中國化做比較。由於距離發文確切日期已隔一段時間，真回安然表示，他只依稀記得發表過類似內容，便決定承認發過該則tweet。之後，他在派出所待了幾小時後便被釋放，但因意識到事情嚴重性，他心緒難平地在街上徘徊了一陣子。

他說：「今年的經歷對我造成的陰影蠻大的。我感受到作為一個個體，面對一個這麼強大的政權機器，我太渺小了。我感覺自己走投無路時，很難有人能協助我。我們這些人的聲音，對中國政府可能起不了任何作用，因為他們對批評已無動於衷了。」

德國之聲