董建華會晤民主派，其間被要求協助民主黨議員取得回鄉證的時候，說了一句「冰凍三尺，非一日之寒。」
司徒華聽了這句話，馬上發惡說：「還要凍多久，春天都過去了，還要等多幾個冬天！」
「冰凍三尺」一語，只是個比喻，說一個困難的形成，並非突發的，而有許多複雜的原因。這句成語，小學生都明白，為甚麼為人師表的司徒華卻好像從來不知道，硬要從字面上去理解和駁斥呢？難道他真以為「冰凍三尺」跟電視台「雪藏」違規藝人一個意思？
如果他真這麼理解，那他在教育界幾十年就是混飯吃。如果他明知不是那個意思而故意歪曲，那就是胡攪蠻纏。

這就像兩個人見面，甲才說了一句：「你不是……」話音未落，乙明明知道甲要說：「你不是到深圳去按摩了嗎？」但為了在大庭廣眾隱瞞一些甚麼，馬上聲大夾惡地搶白：「甚麼我不是，到底是我的不是還是你的不是，你昨天明明說好在公司開會，結果失蹤，要我白等，還錯失了商機，你還說我不是！」
以我理解，司徒華斷不會不明白「冰凍三尺」一語的真正含意，但現在作氣憤狀故意歪曲，將話題扯到別處，那是明知「冰凍」，也不想那塊「冰」溶解。
不是說要溝通嗎？這麼惡形惡相怎麼溝通？怎麼解決問題？連起碼的事實都不肯正視，連一句中性的成語都要歪曲，這種態度，除了無心解決事情，還有甚麼解釋呢？
董建華平時說話，經常用錯詞彙，從「高尚情操」到「對教育從來不會手軟」，無一不錯。但這次這一句「冰凍三尺，非一日之寒」難得沒有用錯，司徒華卻又故意將之引去錯誤的方向。看來，這塊溶不掉的堅冰，不在別處，就在他心裏，又冷又硬地支撐着他，生怕有一天消溶，連自己的存在價值都溶掉。沒有這塊冰，就沒有司徒華，要有司徒華，就要保住這塊冰。為了這一塊「私家冰」，他會跟任何想生火取暖的人翻臉，包括戰友。