前港府高官黃錢其濂其人多姿多采，先做官，退休後當選立法局議員，再退休移居澳洲做祖母及寫小說，寫成的小說也是色彩繽紛。她是港大英文系畢業，專修文學，小說原著以英文寫成，叫《RainbowCity》，後來才與居澳洲的一位華裔作家黃惟群合作，將原著「形成一本中文小說」（作者《後記》中語），叫做《虹城》。我不知道這個「合力形成」的過程具體怎樣，但中文的文字頗多不自然處，特別是用被動詞太多，例如「阿三是不能被出賣的」之類。另外還有很多明顯是硬譯的英文語法，加上校對也多疏忽，開頭叫「賴依依」的少女變了「伊伊」；有些地方一大串字連起來根本不成意義等，都是瑕疵。

雖然如此，《虹城》仍是一本技巧圓熟而生動有趣的小說，娛樂性濃厚，「虹城」自然是指香港，彩虹象徵希望，很多來香港碰運氣而落地生根的中外人士，都在這裏找到了他們夢想的財富和權力地位，香港由英國殖民地變為中國特別行政區，這個「希望之城」的本質也沒有改變。故事不太重要，不過是一枝骨幹，串起了一群香港地的各色人物：「鬼佬」、「鬼婆」、外籍高官、中國太太、記者、黑社會人馬、按摩女郎、外國記者、暴發戶小姐等等；事件、香港歷史及社會招牌背景如「魚蛋妹」、石峽尾大火、回歸典禮、亞洲金融風暴、販毒、斬人、上流社會派對、蛇頭等等等等，說得天花亂墜，性和暴力，什麼都有。但勝在節奏明快，不嚕囌，點到即止，抱着「聽古不駁古」的態度，你會看得過癮。