般尼茅夫周四在官網宣佈，正式和於6月30日約滿新特蘭的迪科爾簽約。上季季尾，迪科爾已落實今夏會離開降班的黑貓，亦已一早預計下一站是重返曾在初出道以借將身分效力過一季的般茅。

他簽下一紙三年的合約，並透過官網表示：「很高興回來這裏，也很期待新的挑戰，當回到般尼茅夫的機會來到時，我已經知道這決定是正確的。」這位34歲英格蘭前鋒續說：「般茅球迷知道，每次我穿上一間球會的球衣，就會全力以赴，而我可向大家保證的，就是我會帶來入球。」

至於般茅領隊荷維則表示：「對球會來說，簽迪科爾是正確的方向。我們都知道他是一名射手，而當他年青時，和我曾是隊友，所以很熟悉他的特點。」

迪科爾於2000/01球季被韋斯咸外借至般茅，曾在該球會創下一項驕人紀錄，就是連續10場聯賽取得入球。