（新增：內容）世界衞生組織總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）只要一提到武漢肺炎疫情，對中國多番維護、讚美，昨日他又發Tweet稱「從中國政府帶來好消息」，中國捐款2,000萬美元（約1.5億港元）給世衞。另一方面，世衞仍拒絕宣佈疫情已進入「大流行」（pandemics）階段。世衞解釋，沒有宣佈這波衞生危機為大流行，是因為一旦宣佈，可能會令全球進一步受到驚嚇，更令到部份國家放棄遏止病毒。台灣民進黨駐美代表處官員曹雅雯今日在Facebook發現，世衞官網對新冠肺炎問答專區，有一項涉及類似「中醫」的項目，在不同語言版本中，竟出現不同答案。網民質疑世衞是否怕得罪中國。

對於中國的2,000萬美元捐款，譚德塞在Twitter中寫道：「來自中國的好消息，他們要對世衞組織貢獻2,000萬美元協助全球對抗COVID19疫情。誠摯感謝代表國家主席習近平捐款的陳旭大使（中國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表團特命全權大使）。謝謝中國政府與人民。」

中國駐日內瓦辦事處也發佈新聞稿指，陳旭向譚德塞通報中國決定捐款世界衞生組織2,000萬美元，支援世衞開展抗擊武漢肺炎疫情國際合作，幫助發展中國家提升應對疫情的能力，加強公共衞生體系建設。

新聞稿讚揚中國的抗疫成效，中國政府和人民為抗擊疫情採取「果斷有效措施，全國疫情防控積極向好態勢穩步發展」，「不僅是對本國人民生命健康的保護，也為全球公共衞生安全作出了重要貢獻」。新聞稿稱，譚德塞感謝並且「高度讚賞」中國對在疫情關鍵時刻向其他發展中國家慷慨解囊和時伸出援手，表示將同中方繼續加強協調合作，推動國際疫情防控合作。

源自中國的武漢肺炎正在全球多國蔓延，很多科學家都認為全球已出現疫情「大流行」，不過世衞於瑞士日內瓦時間7日仍拒絕宣佈疫情已進入「大流行」階段。美聯社報道，譚德塞強調，除非世衞確信疫情不能受控制，否則不會宣佈「大流行」。他說：「除非我們確信這是不可控制的，否則為甚麼我們要稱它（武漢肺炎）為大流行疾病？」

國家主席習近平2日在北京考察疫情研究時表示，要加快藥物研發進度，強調要「中西醫結合，中西藥並用」；但美國學者認為，中藥治療新冠肺炎的效果還需要審慎評估。對此，世衞官網將類似中醫的療法，列為「避免項目」。

世衞官網共有6種版本語言，包含中文、英文、俄文、法文、西班牙文和阿拉伯文。設立「2019冠狀病毒問答專區」，共有19項解析關於新冠病毒的問答。有一題「哪些措施不能有效防禦病毒，甚至有害」，世衞列出4項，包含「吸煙」、「佩戴多個口罩」、「服用抗生素」以及「尋求傳統療法」；在中文版本中只列出3項，「尋求傳統療法」遭到刪除。

綜合報道
-----------------------------
【武漢肺炎】專頁
全民自救 抗疫資訊盡在《蘋果》
-----------------------------
【78頁電子書●你不能不知的毛澤東】
老毛秘史和他的女人們 熟讀紅色抗爭策略
一按即睇︰ https://hk.adai.ly/e/fJX5EvX1v2