錫菲聯領隊禾諾克周三宣布離開球會，該隊今季最後一仗主場1:2負韋根後，來季將降落英冠。現年58歲的禾諾克99年開始執教球隊，04年帶隊升上英冠，06年更獲得英超升班資格。綜合外電（英格蘭）