「要麼立即釋放這些囚犯,要麼讓他們得到恰當的審判!」有份起草報告的酷刑調查員諾瓦克(ManfredNowak),怒斥監禁多年又不審判,無異是「任意拘留」。該報告要求美國將酷刑定為非法、取消爭議的審問方法,要求授權聯合國自由進出監獄和囚犯單獨會面。
就連最忠誠盟友英國首相貝理雅(TonyBlair)也形容關塔那摩監獄「不正常」,首席檢察官戈德史密斯(LordGoldsmith)更直斥它為「不公義的象徵」,沒有理由存在。美國總統喬治布殊上周五只好回應,指正盡快將該監獄囚犯遣返,並將當中最危險的送上法庭。
英國廣播公司/美國《華盛頓郵報》