亞格蘭文章題目為「為甚麼我們給劉曉波諾貝爾獎」，發表在《紐約時報》觀點版。文章從現代國家主權觀念演變，講到伴隨聯合國而誕生的世界人權宣言，確定了人民的基本權利，民族國家不再有最終無限的權力。
文章指即使中國不是憲政民主政體，但她是聯合國會員國，且已修改憲法以符合世界人權宣言；「如果我們對中國所為保持沉默，就違背了世界人權宣言和人權基本原則，我們絕不能沉默」。
文章指，中國要推進和諧，成為維護國際社會價值觀重要夥伴，必須先給予其所有公民言論自由，「判監禁劉曉波11年是一個悲劇。如果要走向諾貝爾（遺言）所說的國家博愛，那麼普遍人權就應是試金石」。
本報記者