對於盛傳袁國強將接任律政司司長,李柱銘稱會對袁上任後的表現「聽其言、觀其行」,希望袁上任後捍衞法治,不要以政治動機作檢控決定。對於袁國強出任大律師公會主席期間表現,李柱銘坦言「我砌得佢(袁國強)最緊要」,直指對方不稱職,未按過去公會主席傳統為捍衞民主、法治和人權發聲,令他和法律界感失望。
李柱銘又指,袁國強出任身兼中共統戰職務的廣東省政協,角色與大律師會主席有嚴重衝突,但坦言對梁振英選擇由袁國強接任律政司司長不感意外,因為香港已由中共地下黨員出任特首,加上中聯辦治港,「如果冇一個染紅咗嘅人,點會搵你做律政司司長?」李柱銘指袁國強非最佳律政司司長人選,認為監警會主席、資深大律師翟紹唐較適合,「但係佢(翟紹唐)唔想做,我同佢有傾過」。
翟紹唐昨在高院處理一宗民事訴訟後,被記者問到對李柱銘言論的回應時表示,「要講嘅已經講晒,我冇嘢補充」。他一邊說支持袁國強出任律政司司長,一邊搖頭笑說:「唔好再擺我上枱喇吓。」