【台灣有個百老匯】音樂劇女王借鑑南韓市場 原創作品征服對岸人心
台灣北京南韓音樂劇百老匯
台灣有個百老匯?一群海外回台的台灣年輕人正朝這個目標奮鬥。中文音樂劇作家張芯慈就是其中一員,帶着一眾演員夥伴,為了打造台灣百老匯的夢,就算收入微薄,也澆熄不了她的熱情,作品《焢肉,遇見你》征服北京大媽的心,被大陸舞台劇「開心麻花」買下改編權,接下來要藉着自己和南韓的淵源,開闢並嘗試與南韓音樂劇公司合作,讓更多原創音樂劇來台演出,提升台灣音樂劇的水平。
從台灣師範大學表演藝術研究所畢業的張芯慈從小學音樂,從沒想過會開始作曲。畢業後,張芯慈在南韓當交換學生,深受南韓音樂劇感動,希望把這種感動帶給台灣觀眾,張芯慈說:「一開始在小劇團做着好玩,然後發現幫小劇團製作真的沒有辦法維生,只好乖乖去上班,在立法院上了一年多的班。」
直到2014年,她看了廣藝基金會做的《我的未來不是夢》,看到了朋友們在台上演出,突然有很強烈的慾望,很想為他們寫戲,讓他們在台上表演,因為他們都是很優秀的演員,卻不一定那麼常有機會有角色有作品。於是她才正式告別上班族生活,全心投入音樂劇,開始填詞作曲,在2016年創立C Musical公司,短短5年已經創作出多部叫好又賣座的作品,不但獲得國際獎項肯定,也受到台灣觀眾的歡迎。
朋友眼中的她非常辛苦,填詞、作曲、找場地、製作道具、售票、處理票務都是她一腳踢,她說:「我的工作不像你們想像的那樣,沒有工作室,一切都在我的房間,一張桌子、一台電腦就夠了。」旁人看來都覺得這是一個很辛苦又不見得有回報的過程,她一個小女生,常常開着一輛二手車,裝載所有的舞台道具,就這樣把一個表演舞台裝在自己的車裏。
台灣劇場界非常辛苦,張芯慈談到這段過程中,最辛苦的部份就是資金,在台灣劇場受限場地少,沒辦法像南韓一齣戲可以演3至4個月,一場製作可以用50至60場的售票收入達到收支平衡;當初《焢肉,遇見你》在牯嶺街小劇場演出時,只有80個座位,每張票800元新台幣(下同;約205港元),一場票房6.4萬元(約1.6萬港元),演5場也就只有30萬元(約7.7萬港元)收入,但台前幕後的工作人員有10多人,前期已經準備3至4個月,等於每個人一個月的收入不到1萬元(約2,564港元),張芯慈說:「還不如認真去打工還賺比較多錢。」儘管資金問題很棘手,她笑說:「我喜歡看到他們(朋友)在舞台上閃閃發光的樣子。」
張芯慈認為:「南韓給我的觀念蠻深的,觀眾花了一個比看電影還貴的票價來看音樂劇,他們希望走進劇場中的感覺是甚麼?」簡單來說,從買票開始到進場看戲,整個過程都是一個體驗,她覺得今天這張票值不值得,體驗的觀感好不好都很重要,她提到一開始做音樂劇的時候,要求自己C Musical的作品都是好的、漂亮的,當時在演出《焢肉,遇見你》預算很少,張芯慈卻堅持要花錢做出漂亮的舞台,朋友們都很擔心她沒有清楚計算成本,結果大受好評,因此累積了很多粉絲,甚至後來到北京演出,被中國大陸舞台劇第一品牌「開心麻花」買下獨角戲《焢肉,遇見你》 的改編權,做成《求婚女王》,不到一年時間已經演了超過100場,正式開啟台灣百老匯的大門。
張芯慈的《不讀書俱樂部》、《最美的一天》、《傾城記》等作品陸續受邀到國際演出,近期重演經典戲《最美的一天》做了大膽的嘗試,有別以往只能演4至5場,決定連續3周演出12至15場,成功吸引更多新粉絲愛上她打造的百老匯劇場。
台灣《蘋果新聞網》
-----------------------------
【匿名港警爆大鑊】
韓國KBS時事節目《時事直擊:香港 被自殺》
一按即睇 想要寫母女的故事而有了《最美的一天》音樂劇,沒想到打動了更多女性粉絲市場。
張芯慈是一個很重朋友的人,讓她願意這樣付出,都是為了讓一群演員好友一直有舞台表演。
《不讀書俱樂部》明年將發展第3集故事,屬於影集式中文音樂劇。
除了寫音樂劇作詞作曲,連印譜、售票等事張芯慈都親力親為。