張震遠涉詐騙案相隔三個月終續審 前下屬憶財困遇投資者以為有救

蘋果日報 2020/04/20 14:55

張震遠商交所蔡達英詐騙證監會戴麟懿

【更新】
前行政會議成員、商交所前主席張震遠涉嫌於2012至2013年間,串謀商交所時任財務總監蔡達英詐騙證監會,隱瞞財困,另涉欺詐財務公司借款3000萬元。案件年初開審,惟一月底開始受法庭停擺影響,延至今日續審。辯方開始盤問出任污點證人的蔡達英,蔡同意當知悉有內地人決定投資財困多時的商交所時,感覺如在隧道盡頭看見曙光,他與張都會盡力達成目標,但彈票事件接連出現,他才意識到該內地人未必有錢。
被告張震遠(62歲),否認一項串謀詐騙罪及一項欺詐罪。蔡達英早前認罪,以污點證人身份指證張震遠。辯方質疑蔡2018年11月認罪時,其大律師指他不會作供,但其後他改變主意,原因是為了討好法官換取較輕判刑。蔡不同意,強調:「呢個唔係我嘅intention(意圖)。」
蔡2009年加入商交所擔任財務總監(CFO),商交所2011年獲證監會批出「自動化交易服務(ATS)」許可的要求,但要符合相關財務要求。商交所希望獲得證監會批准,以從事更多商品種類交易,得到更多佣金及收入,但證監會認為商交所需改善財政,才能容許從事更多交易。蔡確認證監會數度寬限商交所的財務要求,他相信只要客戶無實質風險,證監會不會收回許可,他沒有動機騙證監會。
蔡稱因財困關係,商交所倚賴較低息的短期借貸來營運,而每次需要償還不同債項時,都需要同被告商量。他承認其呈交給證監會的商交所帳目有失實之處,但強調沒跟張震遠討論如何說謊,「就算係,都係跟張生指示做嘢。」

內地人稱注資2.5億

蔡約於2013年農曆新年,與被告在中環中銀與內地人戴麟懿見面,戴自稱是投資者,會投資至被告的公司,有關款項稍後會用於商交所,而被告則稱戴會於4月30日將2,500萬美元存入商交所的中銀戶口。
在30日當天,蔡從戴處收到一張金額2.5億元支票,他與被告以為終於見到曙光,其後從被告處得知,戴已取消支票,戴會直接存錢入商交所戶口。然而,其後接連發生彈票,至5月16日,被告與證監會商量後決定放棄有關牌照。
辯方問蔡,是否直至5月16日,蔡才相信戴不是投資者,蔡答:「我意識到戴未必有錢。」
庭上提到的戴麟懿,與另外兩人在商交所「爆煲」後被查出管有虛假文書,包括銀行確認信、存款證明及支票等,戴於2014年被判監3年。
聆訊明天續審。
【案件編號:DCCC718/17】
記者戴國輝
-----------------------------
App內1-Click訂閱《蘋果動新聞》
按此了解更多