【何志平判刑】辯方要求讓何續於紐約服刑半年 未知會否上訴
何志平紐約南區聯邦法庭丹伯里低設防懲教所FCI DanburyMCC紐約大都會懲教中心
辯方要求讓何志平6個月後才轉到康涅狄格州的丹伯里低設防懲教所(圖)繼續服刑。美國監獄局網站截圖
民政事務局前局長何志平因貪污及洗黑錢罪,日前被紐約南區聯邦法庭判囚3年,法官尚未決定他會到哪所監獄服刑。辯方最新向法庭發信,要求讓何志平繼續留在現時的紐約大都會懲教中心(MCC)服刑6個月,之後轉到康涅狄格州的丹伯里低設防懲教所(FCI Danbury)繼續服刑。美國知名歌手勞倫希爾(Lauryn Hill)和「偷渡皇后」鄭翠萍都曾被關押在這個監獄。
何志平周一判刑,當時法官Loretta Preska引述感化報告建議指,何應在前政協兼澳門商人吳立勝身處的賓夕凡尼亞州Allenwood低設防懲教所中服刑,但法官暫時未有決定。辯方律師致函法官,引述美國《聯邦刑事訴訟程序》指,若被告未有保釋等候上訴,法庭就應建議司法部長,在一個合理時段內將被告關押在原審或上訴地點附近,讓被告可準備上訴。
辯方律師因此建議,未來6個月應該讓何志平繼續留在現時身處的MCC,之後就轉往丹伯里懲教所完成餘下的刑期。律師未有確認何志平是否會提出上訴,只稱6個月應該符合《程序》所指的「合理時間讓被告準備上訴」。
丹伯里懲教所曾經是一所女子監獄,後來改為接受所有囚犯。釋囚Piper Kerman早年出版回憶錄講述自己在該監獄的經歷,故事後來被改編為美國大受歡迎的劇集《勁爆女子監獄》。該監獄曾經關押不少名人,包括歌手勞倫希爾以及組織人口販賣集團協助中國人偷渡的鄭翠萍等。
-----------------------------
《蘋果動新聞》訂閱新世代,4月開始免費訂閱,現在接受登記!
http://bit.ly/2Ja3IXw
-----------------------------
《動腦Q》周末主題夜
追加星期六、日 9:30 pm
星期一至五 10:30 pm
Day Day Q the money!
https://hk.adai.ly/UkZT7poxmV