印度舉國哀悼周一死於中印邊境衝突的20名軍人，他們在兩國有主權爭議的克什米爾拉達克（Ladakh）地區，死於拳頭與狼牙棒下。死者中有五人來自東部比哈爾邦（Bihar），家人們都未能接受噩耗。

阿曼庫馬爾（Aman Kumar）
阿曼的母親黛維（Renu Devi）看着湧入家中悼念的人說：「我寧願貧窮過活，只能吃鹽及烤餅過活，也不想失去兒子。」父親蘇迪爾（Sudhir Kumar）仍對兒子死訊感震驚，「我晚上接到電話，接聽時他們問我是誰，我說我是阿曼的爸爸。一把聲音告訴我阿曼犧牲了，我來不及問其他事電話就斷線了。我重撥那個號碼，但沒有回覆。翌日早上他們再打來，告訴我阿曼的遺體很快就會送回家」。

阿曼新婚不到一年，妻子米努（Meenu Devi）的村落也為他的死訊致哀。米努嗚咽着說：「他2月回來時說很快就會回家，因為他的父親即將要做心臟手術。他被派到列城（Leh，拉達克首府），但現在永遠也回不來了。」父親說雖然兒子有個悲慘結局，但仍為他感到自豪，「我們對政府毫無怨恨，反而因兒子為國捐軀感自豪。有甚麼比這更偉大？」

亞達夫（Kundan Kumar Yadav）
亞達夫遺下妻子和兩名分別只有6歲和4歲的子女，家人說：「大約晚上10時，有電話打來告訴我們他的死訊。」父親尼明德（Niminder Yadav）是農夫，家族中有四人從軍。家人說亞達夫4天前才打過電話回家，上次見面是2月，他回家參加兒子的初次剃髮儀式。當地領袖阿南德（Praveen Anand）說：「我們為他的犧牲感自豪。」

辛格（Jai Kishore Singh）
父親拉杰（Raj Kapoor Singh）說：「我一個月前接到（兒子）電話，他說他們被派到山上，如果那邊沒有手機訊號發射站，我們就不能通電話了。他說可以待他下山後再談。」不過這通電話從未撥出，周三早上家人獲告知他們的兒子重傷，兩小時後再通知說他傷重死亡。拉杰希望為兒子豎起紀念碑，以及用兒子的名字命名一處公眾地方，「我兒子死了，但對他的回憶應留存。這能幫助我們繼續度過餘生」。

蘇尼爾庫馬爾（Sunil Kumar）
蘇尼爾來自巴特那區（Patna），2002年參軍。他已婚並育有三子，父親得知兒子死訊時，震驚得沒開口說過話。兄弟阿尼爾（Anil Kumar）要求政府照顧蘇尼爾的家人，「蘇尼爾的妻子受過教育。她應該得到一份工作，政府應為他三個孩子安排教育」。

錢丹庫馬爾（Chandan Kumar）
錢丹的家人錯過了高階軍官打來通知死訊的電話，翌日早上才得知消息，6天沒聽到兒子消息，他們早已開始擔憂。錢丹在軍隊服役兩年，他是家中四名兒子中的幼子，四兄弟都有參軍。

英國廣播公司

-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多
英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新