「玉女煎」的疑惑 - 李碧華

蘋果日報 2009/12/20 00:00


「玉女煎」,名兒多好聽,還以為美容護膚保青春,屬女性良方─殺風景!它是治牙周病的。
此乃相當普遍的口腔疾病,本港約有20%患者,因細菌感染、潔牙不善、吸煙而致。牙齦炎、牙齦紅腫、易出血、牙石積聚、牙痛、口臭……的症狀亦令人困擾。大部份患者均會選擇以西醫方法治療,港大牙醫學院花上一年時間研究「玉女煎」療效,經廿五名患者參與實驗,發現此藥可增強牙槽骨密度及有助復原。
仍在研究階段的方子,成份有黃柏、葛根、知母、骨碎補等。前三者較常見常用,功效是瀉火解毒,清熱除濕,滋陰潤燥,但那「骨碎補」較少見,聽起來還像武俠小說中奇藥,連骨頭碎了也能補?就如「續斷」一樣,充滿自信驕傲。一查,「骨碎補」是水龍骨科多年生附生蕨類植物槲的根莖,呈扁平條狀,常彎曲,表面密披棕色針形小鱗片,邊緣有睫毛。體輕,質脆。可治跌打損傷瘀腫耳鳴牙痛等症。蕨看來軟弱,根莖亦非「硬淨」,不過此藥原來可促進骨對鈣的吸收,因提高血鈣血磷,有助骨折愈合,才應用到牙齒上。
仍然不明白,喚「強齒煎」、「補骨煎」、「瀉火煎」都可以,與「玉女」何干?