尼克遜當年在白宮橢圓形辦公室,跟六億人一起看直播太空人踏足月球,手邊是幕僚長寫的備忘錄──一旦發生意外,登月艙無法跟指令艙接合,就通知杭思朗和艾德靈的「遺孀」,接着NASA會命令兩人「中斷通訊」,在月球坐以待斃或自殺。之後,尼克遜會第一時間向「遺孀」致以慰問,要發表演說。演說由尼克遜文膽、後來成為《紐約時報》政論家的薩菲爾(William Safire)操刀,向壯烈犧牲的太空人致敬:「命運注定,那些以安靜的心探索月球的人,靈魂會在月球上得到安息。這些勇士,明知回航無望。但他們也知道,自己的犧牲給人類帶來希望。」
英國《星期日郵報》