中澳諜戰|楊恆均指審問逾300次 呼籲讀者續追求民主、法治

蘋果日報 2020/12/23 19:09

中澳諜戰楊恆均聖誕訊息

澳洲作家、民運人士楊恆均,遭中國檢察院正式落案檢控間諜罪,目前仍被關押。臨近聖誕,他在獄中向讀者發放訊息,透露自己已接受逾300次審問,但當局至今仍未獲得任何證據,他呼籲讀者要繼續追求民主、法治和自由。
路透社、德國之聲均報道,現年55歲的楊恆均發放的聖誕訊息提到,他經歷了酷刑、審訊和大量的言語暴力,但官員仍未能取得任何證據。他正「等待出庭」,仍對中國的法庭有信心,而無論是否判他有罪,都會顯示出法院是「依法治國」還是被極權所統治。
楊恆均又稱,目前他透過冥想回顧、反思自己的人生,並指冥想令他變得更堅強。支持民主的他亦寄語讀者:「保持初心、理想及夢想,並追求民主、法治跟自由。」
楊恆均曾經自稱,在1992年至1997年曾為中國國家安全部在香港、美國從事情報工作,直到1999年移民澳洲後,才中斷與國安部的關係。在去年1月楊恆均從美國紐約飛到廣州後被國安人員帶走,去年8月被控間諜罪及起訴。路透社今年10月引述楊恆均的友人稱,案件已移交到北京第二中級人民法院,預計在10月底開庭審理。楊的友人、悉尼科技大學中國研究中心副教授馮崇義表示,楊恆均案原訂在明年1月宣判,但案件被延後至明年4月。
自從澳洲今年初呼籲國際要調查武漢肺炎病毒來源及關注香港情況後,中澳關係變得緊張,楊恆均被視為中國的澳洲人質。澳洲總理莫里森(Scott Morrison)去年曾表示,楊恆均曾為澳洲擔任間諜是「絕對不實」的說法。澳洲外長佩恩(Marise Payne)今年10月指,楊恆均被拘留期間遭受的對待,包括不准家人探望、法律代表受限,並不符合國際規範。雖然澳洲再三要求北京提供有關此案的細節,但中方並未展示相關證據,足以支持對楊恆均的間諜罪起訴。
除楊恆均之外,中國環球電視網(CGTN)主播、澳洲公民成蕾(Cheng Lei),今年8月亦被北京當局拘捕。
路透社/德國之聲
-----------------------------
《蘋果》英文版免費試睇:了解更多
英文版已登錄《蘋果》App,立即下載/ 更新iOS / Android
-----------------------------
支持蘋果深度報道,深入社區,踢爆權貴,即Like蘋果專題及調查組FB專頁