英國下周四大選，首相白高敦（GordonBrown）帶領的工黨，選情告急之際，他昨天（周三）在出席拉票活動時失言，私下批評一名女選民是個「固執己見的老虔婆」（bigotedwoman），沒料到這番話被麥克風播出。他雖立即道歉，但相信會得罪選民，令工黨選情雪上加霜。
白高敦昨日在英格蘭北部的羅奇代爾（Rochdale）拉票，在街上接觸多名選民，但一名老寡婦令他覺得很難纏。老婦跟他討論國債規模、稅務和移民問題，對東歐移民大舉入侵英國特別有意見。

忘記關麥克風播出

白高敦事後登上座駕離開，立即向助手埋怨：「真是災難，絕對不應讓我跟那種女人在一起，這是誰的爛主意？」助手問老婦說了甚麼，白高敦說：「甚麼都有，她就是那種固執己見的老虔婆。」可是他忘了自己仍掛着麥克風，讓傳媒聽到他出言不遜。
老婦達菲（GillianDuffy）知道白高敦背後罵她後，說非常失望，要求白高敦道歉。「他是個有教養的人，怎可說出那樣的字？」她自稱一生都支持工黨，但事件令她覺得白高敦能否保住相位，再與她無關。
白高敦之後在電台道歉，稱他其實是說「不認為她是那種人」，之後再親到她家道歉。多個民調顯示，工黨支持率在三大黨中包尾，專家指白高敦這次失言，將成最後一周拉票熱門話題。
路透社