金基德離世|唯一韓國導演奪三大國際影展殊榮 偏鋒作品揭露人性受爭議
張錦滿果籽讀戲室金基德導演韓國
南韓導演金基德日前因感染新冠肺炎逝世,終年59歲。
導演金基德逝世 柏林、威尼斯、康城影展皆獲獎韓國影壇第一人
在11日晚於親戚家晚飯時,手機傳來南韓導演金基德染新冠肺炎逝世消息。飯後看群組留言,有人說奇怪他
死在拉脫維亞。
回到家開電腦,Google Kim Ki Duk三字,有23萬9千條搜尋結果。匆匆看前10頁表列標題,幾乎全是殞命新聞,我轉留意媒體國籍,選擇來看,發現大部份報道不採用通訊社文字,皆表示自己熟悉金基德而改寫。
英文媒體報道多,記得的有美國《華爾街日報》和英國《衛報》。當然也見到西班牙、德國、意大利、土耳其、希臘、巴西、丹麥、捷克、俄羅斯、法國等媒體。印度媒體很起勁,有五、六個省(不同語言區)報道該死訊。YouTube 也有,那兒看到不同國家製作他的演講會、答問會和電視訪問等視頻。金基德不說英語,而他在土耳其電視台接受女記者英語訪問。
畢竟他的名氣是國際級,是迄今韓國唯一在柏林、威尼斯、康城皆獲獎項的導演。在2004年,他憑《慾海慈航》(Samaritan Girl,又譯《援交天使》 )在柏林影展奪最佳導演銀熊獎,同年又憑《感官樂園》(3-iron) 在威尼斯奪最佳導演獎。到2011年他又以《阿里郎》(Arirang)獲法國康城「一種關注」單元最佳影片。到2012年,他更憑《
聖殤》(Pieta) 奪第69屆威尼斯金獅獎。
金基德憑《慾海慈航》/《援交天使》(Samaritan Girl)奪柏林影展最佳導演銀熊獎。(網上圖片)
23萬9千條搜尋結果,我認為有兩個指示作用:一是拿來量度金基德對世界的影響力,二是量度你與金基德的距離,而那個指數亦會是你與世界的距離。
多年前,我有幸到過中亞、哈薩克旅遊,遇到航空業女官員,初談生活情況,講到興趣,涉及電影,竟然提及金基德,原來哈薩克辦過《金基德電影回顧展》。我問共放映多少部?而她又看過多少部?她說差不多看齊,令我驚訝。
我早知道金基德在哈薩克有超級粉絲,所以他會命喪拉脫維亞,我也不奇怪。
2011年金基德的紀錄片《阿里郎》(Arirang)獲法國康城「一種關注」單元最佳影片。(網上圖片)
金基德作品屬小圈子趣味,加上他怪風異行,他在韓國受主流排斥自然不過。在2018 年,他更
捲入#Metoo風波 ,多名女性指他利用工作特權,多次犯性侵行動,而她老婆亦與他離婚。他要隱居山上,繼而出走海外。近年他轉到俄羅斯、哈薩克、中亞地區發展,可以理解。
去年他擔任莫斯科國際電影節委員會主席,今年亦在哈薩克拍攝俄語電影。我看丹麥傳媒報道,他於11月20日到拉脫維亞首都Riga的海邊度假區Jurmala買屋,並申請永久居留。到12月5日他失去聯絡。原來他確診新冠肺炎,而住院兩天後,於11日因併發症去世。住在當地的俄羅斯紀錄片導演、又是紀錄片電影節主席Vitaly Mansky公佈死訊。金基德生日在12月20日,遺憾他差9天才60歲。
金基德1960年生,於1996年執導處女作已是《鱷魚藏屍日記》,之後電影便更異常。但他對土耳其訪問者說自己並非離經叛道,只不過忠於自己講人性內容,難免有駭人畫面與驚訝情節。他深知有觀眾厭惡,但亦相信另有觀眾喜愛。
2012年金基德再憑《聖殤》(Pieta) 奪第69屆威尼斯金獅獎。(網上圖片)
近年韓國電影走紅國際,不只偏鋒金基德一個功勞,1954年出生的李滄東亦貢獻,其作品同樣爆炸性,然而題材較生活化和詩意,受更多觀眾共鳴。他於2002年憑《綠洲曳影》贏第59屆威尼斯影展最佳導演獎,比年輕6年的金基德早兩載揚威國際。他還寫小說,並到大學教書,在2003至2004年間,被總統盧武鉉任命為文化體育觀光部長。2018年他向村上春樹和美國作家取材拍成《
燒失樂園》(Burning),受國際推崇。
到2019年韓國電影更爆,《
上流寄生族》(奉俊昊導演)一舉拿下奧斯卡最佳國際電影和原創劇本獎。
韓國電影(和電視)今天風行國際,包括金基德在內都是通識,應該都是通識教育的範圍。沒錯,甚至講韓國爭取民主過程,由不同導演拍攝的《逆權大狀》、《逆權公民》、《逆權師奶》與最重要的《逆權司機》,都不得不看。大陸禁了,難道香港人就這麼快棄權不看嗎 ? 背靠祖國,反而跟國際脫了軌 ?
猶記得朴贊郁執導的情色心理驚悚片《下女誘罪》沒有刪剪,在香港上映,鄰近地區人民紛紛投以投以艷羨的眼光。此一時,彼一時,今天先管通識,明天就管你意識,趁思想警察未出動前,應該好好珍惜還有看的機會,擴濶視野,多多觀摩。
-----------------------------