「阿燦」一個街知巷聞的名字，出自1979年經典電視劇《網中人》，多得當年演員廖偉雄精湛的演出，令阿燦一舉成名，成為大陸人的貶稱，背後帶有愚昧、落伍、貪婪、淺薄等負面標籤。時移世逆，港人近年卻開始反以「港燦」自嘲，自言連「阿燦」都不如。而內地人亦以「港燦」諷刺港人如同井底之蛙，卻又自命高人一等。本周「有理就講」議題為「大陸阿燦VS港燦，邊個得把口？」讀者如對此議題有興趣，可撰寫1,000字以內的文章，電郵至[email protected]。以下是內地生Mr.K以簡體字投稿的文章：

從大陸阿燦到港燦

阿燦這個詞起源於無綫電視劇集《網中人》中，對主人公程燦的稱呼。劇中的阿燦被描繪成愚昧無知，急功近利的大陸新移民。漸漸地，阿燦這個稱謂流行起來，演變成了香港本地人對大陸新移民的蔑稱。

改革開放之初，一批有理想，有追求，有抱負，有才華的內地年輕人來到香港打拚，成為了新移民，但是面對陌生的環境，文化和不同的價值觀，大多數人會顯得「水土不服」。甚至與香港當地人產生衝突和誤解。七八十年代的中國大陸剛剛從文革的重創中回復，百廢待興，那時來香港闖蕩的新移民對於香港的一切都顯得並不適應，他們並沒有體會過燈紅酒綠，紙醉金迷，也未曾接觸過前衞新潮的思想，包容開放的文化。於是，一些港人似乎瞧不起這些「燦哥」和「燦妹」，認為他們是愚昧無知，尚未開化的「土豹子」。

即便是現在，仍然有一些香港人以「本土」為名，排斥和醜化大陸新移民，並冠以「蝗蟲」的蔑稱。筆者認為，香港能取得今天的繁榮富強和大陸政府的鼎力相助密不可分，正所謂有國才有家，還記得百年之前「華人與狗不得入內」的屈辱麼？同為炎黃子孫，華夏後人，只有團結才能強大，才能真正獲得世界的尊重，屹立於世界民族之林。香港曾經只是祖國邊陲的一個小小的漁村，正是因為香港的開放包容，才廣聚天下賢才異士，為香港的繁榮崛起奠定了堅實的基礎。泰山不辭杯土方能成其高，江河不擇細流方能成其大，香港若想持續發展就要秉持開放的態度友好的態度接納大陸新移民，因為這些新鮮的血液為香港的發展注入了新的活力。「阿燦」也好、「蝗蟲」也罷，只是特定歷史時期下扭曲醜化的稱呼，並不能代表大陸新移民的精神和內涵。我想，大陸新移民也能成為香港人，而香港人從古至今都是中國人。

說到這裡，就不得不提最近十幾年興起的一個新名詞「港燦」。「港燦」並不是大陸人民對香港人的蔑稱，而是香港人的自嘲。1997年金融危機之後，香港的國際金融中心地位受到衝擊，經濟也不景氣，一些香港人來到北京，上海，廣州，深圳等大都市打拚。一向有優越感的香港人被內地現代化發展的速度震驚，於是一些人收斂起了自傲與自負，並戲謔地稱呼自己為「港燦」。

從大陸阿燦到港燦，折射出的社會的變遷。大陸在改革開放之後取得了突飛猛進的發展，經濟建設日新月異，經濟總量躍居世界第二，而且有望在2020年之前超過美國成為世界第一大經濟體。東方雄獅正在蘇醒，而中華民族終將實現偉大復興。我想，香港人並不是井底之蛙，而現在思想激進的年輕人總有一天會明白，合作比抗爭更重要，理解比仇恨更有效，我們希望看到的是一個包容的香港社會而不是對立撕裂的亂局。未來，沒有阿燦和港燦，只有真正強大統一的中國和自強不息的中國人。

內地生Mr.K

【繼續看】
告別陸燦？前黨官寧做港燦不當陸官( http://bit.ly/28zGzS2 )
【蘋民投票】香港、深圳、台北你最討厭邊度？( http://bit.ly/1XThka4 )