方中信、林家棟衝入圍村嚟真嘅!

蘋果日報 2003/09/03 00:00


方中信和林家棟主演的《執法群英II》,一連兩日在元朗重演十二年前哄動全港的水頭村警匪槍戰案,不但出動真槍和真警察上陣,連當年負責指揮案件的高級警司蔡建祥亦粉墨登場飾演方中信的上司。
由港台製作、警察公共關係科全力協助的劇集《執法群英II》,前日和昨日一連兩天在元朗沙埔村拍攝首個故事《十面埋伏》,今集故事改編自九一年哄動全港的元朗水頭村警匪槍戰案。

生死繫於一線
當年負責指揮案件、現任刑事偵緝總部高級警司的蔡建祥,為令演員了解案件,特地跟扮演自己的方中信、林家棟、蔡子健和呂頌賢等講解案件經過,蔡警司更粉墨登場飾演方中信的上司,認真畀面。
前日蔡警司與方中信在沙埔村拍攝外景時感慨地說:「當年真係畢生難忘,諗番起真係生死繫於一線。」問到蔡警司對於扮演他的方中信有何感覺?他笑說:「班手足個個表現都好好。」
原來劇中林家棟飾演的角色亦大有來頭,家棟自豪地說:「我飾演當年喺件案開第一槍嗰位新界北區高級警司、『小霸王』羅夢熊,佢太太係指揮家葉詠詩。我今次拍戲用嘅槍袋同後備子彈套,全部都係羅sir私人借畀我㗎!」

EO2成員傷手
連日來警方不但借出多部鐵馬和衝鋒車等協助拍攝,還出動數十位軍裝、機動部隊及便衣探員,手持真槍上陣,令場面幾可亂真。
昨日八號風球懸掛前,林家棟、呂頌賢、蔡子健和男子組合EO2剛好完成爆破及槍戰場面,在劇中扮演悍匪的EO2成員Osman和Otto,更分別被反應彈擦傷手部流血,幸好情況不算嚴重。
採訪:何永寧、王崇穎 攝影:何永寧、陳偉權
empty
當年指揮水頭村槍戰案的蔡建祥警司(左一),其角色由方中信(右一)扮演,他本人則客串演方中信的上司。
empty
呂頌賢(左)和蔡子健(右)合力制服飾演匪徒的EO2成員Eddie。