「像我們這些來自印尼的華僑,始終吃慣了家鄉的東西,來到香港,本地菜不合胃口,思鄉病是很重的。」對印尼華僑Fiona來說,一道家鄉撈麵最叫她記掛。「撈麵,我們常常吃的,早餐會吃或者晚上消夜也會吃,撈麵,客家話讀jam mien。」
提起印尼撈麵,大家也會想到長據超市貨架的營多即食麵。不過,對印尼華僑來說,一碗撈麵並非那麼簡單。Fiona為了重現這個家鄉味,她在香港等了二十年。因為婚姻,1996年來港。家鄉是加里曼丹島山口洋市附近的小鎮,山口洋是當時印尼華僑的聚居地。「小時候我媽媽是開河粉廠的,那時已經要幫手切河粉,所以從小開始便接觸到做粉麵。」她說。
來港,語言不通,發覺很難融入社會,只能用盡全力去學廣東話,就算到街市買菜,也嘗試用印尼話譯出菜名,回家記住。之後,她做過僱傭公司、財務公司,但二十年來,始終改不了口味,記掛家鄉美食。儲了廿年錢,今年初決定開店賣印尼撈麵,一家總動員上陣,妹妹負責水吧位,先生就在廚房幫忙,更找來在香港華僑圈子很出名的印尼私房菜大廚超哥出山。
「我認識超哥,也是在香港,一直喜歡他做的華僑菜式,常常跟他訂私房菜來吃,試了很多次,怎樣也吃不厭。」Fiona 知道超哥對做麵執着,今次開店也保持傳統用木棍打麵做麵。 「我們是手打的,麵更有彈性,總之真的與機製不同。」超哥說道。麵糰用雞蛋、鴨蛋,加上少許鹼水、鹽,並混合麵粉加水製作。然後,便是戲肉,用木棍去壓麵,就似廣東的竹昇麵一樣,不過棍子就比竹昇要小要短。「壓麵的時候,不要那麼大力,太大力會令麵糰升溫,像使麵糰再次發酵一樣,令麵身變硬。」陰力打麵,壓薄麵皮,交叠再打,壓出至少四層左右,麵糰才夠筋度帶爽勁。之後就過壓麵機,慢慢壓成麵皮。然後要仔細撲上麵粉,保持麵皮爽身,再入切麵機,細細切成麵條。最後,人手分好麵餅,再手搓一下,令麵條變成波浪捲才成。「如果一次過做5、6KG的麵,的確是很辛苦的,相當費時間,差不多要打一個半小時,會做得整個背脊、手腕好痠好痛。」超哥道。
所以小店的撈麵,每日只賣200個,賣完即止。撈麵即叫即做,蛋麵要快烚水煮,保持爽彈,再用蒜油、豬油、白醋來撈。配料有印尼叉燒、鮫魚魚蛋、客家鹹肉、炸蝦餅絲、炸豬皮,通通也是自製。吃時,華僑還會加上一圈辣椒醬和白醋,吃起來麵條沒有鹼水味,爽度不及竹昇麵爽,但仍吃出一定嚼勁,也有獨特麵香,配上汁醬,酸酸辣辣,相當開胃。
這裏也有炒河粉,配料主打海鮮,但重點是加了從印尼山口洋訂回來的甜豉油,吃起來鹹鹹甜甜,很特別。另有很多印尼小吃,像客家沙律,佐料是青瓜、沙葛、菠蘿,爽脆多汁,醬汁有花生醬、椰子糖,還有蝦米碎,集甜酸辣於一身。另有受潮州飲食文化影響的粄粿,餡料有炒過的沙葛、蝦米,外皮吃起來煙煙韌韌,爽脆沙葛餡料,比香港的潮州粉粿香口濃味。最後,少不了來一杯甜美的珍多冰,底下加了椰糖調味,喝起來特別香,而珍多條亦比泰式的更有咬口。
等了廿年,Fiona選在疫情之際開店,咬緊牙根,熬得過似乎也是因為一班華僑的思鄉情。「其實我們做了很多準備,好像開了個Facebook 帳號,晚上不睡覺,也會去宣傳一下。很多客家華僑知道,都當我們自己人前來支持,再提起超哥的名字,客人更是反應熱烈。」Fiona說。現在,更有客人特地從元朗天水圍過來,做大廚的超哥最是高興。「現在做地舖,可以令多些人知道我的手藝,也有很多香港人會經過我們舖頭,有興趣來試。最開心是,熟客看到我的名字在招牌上,便會立刻進來吃,知道他們都欣賞我的料理!」
採訪:胡熙裕
攝影:潘志聰
超哥印尼手打麵
地址:深水埗福華街178A號地舖
電話:5548 1498
營業時間:10am-9pm
詳情: https://bit.ly/2MiFIQS
-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇
按此了解更多 英文版已登錄新版《蘋果》App
按此下載/更新 -----------------------------
工作辛勞想食餐好?《飲食男女》每日為大家示範
三餸一湯 ,為你的住家飯帶來一點不平凡!