【高鐵通車】公安西九站執勤 培訓班教講:We'll use force

蘋果日報 2018/09/20 20:29

高鐵公安內地執法人員西九龍站

西九「割地」後,內地執法人員已在站內執勤,廣州鐵路公安局於6月25日,已在廣東警官學院舉辦西九龍站派出所民警崗前培訓班,為期一個月,內容包括以英文執法作出拘捕行動,向疑人以英文表明身份:「We are police officers from Guangzhou Public Security Bureau.」(我們是廣州公安局警察。)
據在網上公開的課程內容簡報,模擬公安懷疑有人運毒,表明身份後,以英文向疑人說:「You are suspected of violating the Criminal Law of the PRC.」由於西九總站指定地方已「割地」實行內地法律,因此在香港執法的公安,會表明疑人涉嫌觸犯中華人民共和國列法。模擬的執法情況,還包括疑人若拒捕,公安會警告:「Don't move. Or we'll use force.」即使用武力執法。
這個培訓班其他課程內容,有學習十九大報告精神、黨員進行宣誓、模擬示範處理涉外警務活動、體能訓練、參觀黃埔軍校等。廣東警官學院院長張文彪主持舉行開班儀式,廣州鐵路公安局局長石啟磊、政治部主任晏為民,深圳公安處處長張玉忠等均有出席。
石啟磊表示,西九龍站派出所的設立是中央對鐵路公安機關的信任和考驗,派駐幹部民警的形象代表了全國鐵路公安形象,而派出所面對的複雜執法環境,對民警的綜合業務水平和應變能力也有較高的要求。
簡報特別提到,「在新時期,尤其在媒體發達的香港,西九龍站派出所民警的日常活動將不僅要面對群眾的監督,更受各種境內外媒體的跟蹤曝光。日常行為的一些瑕疵可能會被網絡或媒體不斷「炒作」、「放大」,甚至會成為制約警務工作順利開展的無形因素。因此,在培訓期間強化對參訓民警行為及內務管理,形成良好的行為習慣,樹立嚴整的人民警察形象。 」又指「香港是國際金融中心之一,開放程度高,對所內民警的拒腐防變思想有更高的要求。」
empty
內地執法人員參加西九龍站派出所的「崗前培訓班」,為到西九「當更」前作準備。
empty
據在網上公開的課程內容,包括向內地執法人員教授英語,模擬向懷疑販毒者用英文執法。