"RebelorganisationssaytheeventispartofIndianhegemonyand muscle-flexing tobrowbeatitsregionalnuclearrival,Pakistan."
「叛軍組織指閱兵儀式是印度表現霸權、顯示軍力的動作,以嚇唬同樣擁有核武的宿敵巴基斯坦。」
在印度國慶五十三周年紀念當日,首都新德里舉行盛大閱兵儀式,海陸空三軍和各部隊均有參加,並展出多種新型導彈、坦克等先進武器。Flexone'smuscle原指屈伸肌肉、做準備動作,引申為小試身手或顯示實力。