【日本人都識分】《你家是我的事!》教分普通話同廣東話 北川景子下集遇AI對手
北川景子你家是我的事
北川景子主演的冬季日劇《你家是我的事!》續編,收視維持雙位數,加上劇情結合時事元素,每週播出都會掀起熱話,而今個星期播出的第9集,就因出現廣東話對白而引發討論。劇情講述2名帝光不動產的員工外出工作,布施問八戶既然會說普通話,為何還要特意學習廣東話,八戶解釋中文又分普通話和廣東話,又舉日文中也有關東腔和關西腔之別為例,證明劇組事前作出充足資料搜查,獲大讚製作用心。
二人之後正好遇上講廣東話的客人上門睇樓,八戶即場應用廣東話,客人嫌間屋索價9000萬日圓太貴,他亦表現強硬,用純正口音以一句「反正大把人想買」應對,最終成功售出新房,有網民指連賣樓手法都學到正宗港式風味,非常有趣。
而北川景子飾演的三軒家萬智,過去幾集跟舊情人留守堂謙治頻繁接觸,令老公屋代課長相當擔心,繼上集表白冧老公後,她今集終於跟留守堂講清楚,不過令對方惱羞成怒,預告下集大結局將找來「AI三軒家萬智」對付她。
全港打工仔特約:Lun廚動腦Q
加開1:30pm
3月11至22日
星期一至五1:30pm 10:30pm
http://bit.ly/2VKESPM
《Captain Marvel》完全導讀本
足料78頁 深度解構最強英雄!
https://bit.ly/2VyXIt2
第二屆最港電影大獎投票網址
https://bit.ly/thekongestfilmawards2018