【最後的禮物】女作家安然面對死亡 臨終前留詩慰藉家人

蘋果日報 2018/02/20 16:03

詩人死亡寫詩Helen Dunmore

文字總有慰藉人心的力量,英國一位女作家深知自己病重而且命不久矣,在離世前寫下詩篇鼓勵家人。她的女兒近日分享該動人詩篇,形容詩句安慰人心,亦見證其母無懼死亡的勇氣。
鄧莫爾(Helen Dunmore)2016年8月確診末期癌症,她去年5月深知自己已來到生命最後時光,於是透過電郵留下詩篇,希望藉此安慰她的丈夫及2名子女。她的女兒查尼(Tess Charnley)分享詩篇《張開你的雙臂》(Hold Out Your Arms),並剖白她如何面對喪母之痛。
鄧莫爾在詩篇開首已表明自己以無懼之心面對死亡,寫道:「死亡,向我張開你的雙手吧。抱緊我,賜予我你那慈母般的輕撫。通過這一切痛苦,你沒有忘掉我。」她亦將死亡比喻成花朵及穿著長裙的溫柔母親。
鄧莫爾去年6月不敵癌魔逝世,終年64歲。查尼憶述自己當時24歲,難免對死亡抱有畏懼,但媽媽的詩篇卻有安撫她及家人心靈的力量,她稱:「因為她正對我們說,她安然地面對死亡。」她更形容媽媽臨終前寫下的一系列詩篇就像「賜予了她某種永生」,「當我閱讀它們時,我總會聽到她的聲線從當中傳來,就像通過某種媒介一樣,而那也是一種慰藉。」
查尼又透露,媽媽得知自己患上末期癌症後,曾寫下詩句安慰兒子。詩中道出:「我知道我瀕危死亡邊緣,但為何不趁自己還有力氣時,從我已被切割的花莖,繼續綻放?」查尼的哥哥閱畢詩句後,心也隨即安定下來。查尼形容:「媽媽是最慷慨的人,她總是考慮別人後才想到自己。她生病期間,她更關心的是令我們振作起來。她態度非常積極又熱愛人生,而且對未來相當樂觀。」
鄧莫爾臨終前所寫的詩句獲收錄在她最後一本詩集中,這本詩集更獲得英國科斯塔圖書獎(Costa Book of the Year Award),是這個文學獎自1971年創立以來,第二次於作者過世後追頒獎項,鄧莫爾的作品同時是文學獎創立以來,第8本獲頒最高殊榮的詩集。
英國《每日郵報》