孩子說︰「長大之後，我要當職業籃球員。」大人聽了，嘴裏鼓勵，心裏卻覺得這志願未免遙遠。孩子又說︰「長大之後，我要當NBA球星。」大人失笑，心想孩子如此妄想，是否不太好？孩子再說︰「長大之後，我要當NBA球星，並且超越米高佐敦。」大人摸摸孩子的頭笑了，想起自己幼時也說過要當超人……

然後有個10幾歲的孩子，真的眼也不眨地以這說話作目標，走過20個年頭。他經歷挫敗與光榮，超越憎恨與愛戴，留下一道跌宕起伏、無可取代的歷史軌迹，往後還不知要被人談論爭辯多少年。所有都源於這孩子堅定不移的執念︰拒絕輸給任何人；拒絕接受「不可能」。

因為這種狂妄，他曾經付出過不少代價，而最終他也沒有真的超越佐敦。可是回頭看，這孩子明知眼前有此「巨大的存在」，卻仍然一往無前地追逐，最終攀登到這麼接近的高度，其實是另一種偉大。

世上始終還是有意志無從克服的東西。歲月趕上了他。孩子不再是孩子。但即使到了這種關頭，即使心裏接受了這個打不敗的敵人，他堅持要以自己的方式退下︰花兩年血汗戰勝嚴重傷患，重返球場；再以一場撼動心靈的告別戰，最後一次向世人呈示，精神如何凌駕肉體。

英雄來去，如潮起落；唯獨傳奇，永在人心。

感謝當初那個叫Kobe的孩子。

文：喬靖夫（小說家+武道狂+籃球迷）