當年今日

湖北苛稅迫死7農民

蘋果日報 2002/01/26 00:00


中國總理朱鎔基曾經多次批評地方政府胡亂徵稅,致農民無以為繼,民不聊生。在現實生活中,這種苛捐雜稅不但令農民民怨沸騰,而且隨時將農民迫上絕路。湖北省就有貧困農村開徵名目奇多的稅費,致農民不堪壓力被迫尋死,過去一年就有七名農民因此自殺身亡。
湖北省漢川市新堰鎮陳集村老農許生貴因兒子許金雲拖欠稅款被公安又拉又鎖的帶走,他因為擔心兒子安危,一時看不開服毒自殺。過去一年,湖北省監利、漢川和浠水一帶的多個鄉鎮,連許生貴在內,共有七名農民因被欠稅所迫而自尋短見。
許金雲解釋,自己所以欠稅款,原因家裏太窮。許金雲說:「我們家年年種田年年虧,有時收成差,甚至連口糧都保不了,還哪來餘錢交稅。」

收入全交稅撿破爛餬口
附近的浠水縣情況也差不多,農民沈海燈表示,他一年收入只夠交稅,惟有撿破爛,一家才能餬口。隨着糧食的市場化,稻米價格愈來愈低,百斤稻米保護價原本有五十六元人民幣,但實際頂多只有五十元。
種田虧本誰願做?因此漢川一帶農民索性不再種田,跑到城裏謀生,農田荒廢情況日趨嚴重。即使農民不種田,但稅還是要交。

稅款愈欠愈多惟有自殺
據不完全統計,漢川一帶農民除了要交農業稅、農業特產稅等國家規定稅費外,還要繳交多種地方建設費,部分費用甚至脫離實際情況,近乎苛索。
原本國家規定的稅費,部分可用農作物代替,但現在卻一律交錢,農民連三餐也不繼,哪來餘錢交稅,稅款愈欠愈多,以致債台高築,惟有自尋短見。
《新華縱橫》