歐洲核研究組織（CERN）宣佈，全球最大的粒子對撞機「大型強子對撞器」（LHC）經過兩年時間升級後，在測試時成功衝破最大能量紀錄。

今年4月重新啟動的LHC，周三進行測試運作，LHC內的質子在碰撞時，撞出13兆電子伏特（TeV），打破在2012年所產生的8兆電子伏特紀錄，或有潛力撞出14兆電子伏特的高能量。

LHC的主要實驗目的，是藉研究「基本粒子」及控制它們的力量，以解開宇宙起源的線索。而LHC曾在2012年成功發現有「上帝粒子」之稱的希格斯玻色子（Higgsboson），被視為科學界重大突破。

法新社／英國《衞報》