當年今日
關於我們

稱年邁難履聖職 教宗辭職

蘋果日報 2013/02/12 00:00


全球11億天主教徒,昨天(周一)收到一個震撼消息。出任教宗近八年的本篤十六世(Pope Benedict XVI)突然辭職,稱自己年事已高,無能力再履行教宗聖職,將於本月28日離任,是羅馬天主教會717年來首位因自覺無力履行職務而辭職的教宗。新教宗將於3月底前由全球樞機團選出。
現年85歲的本篤十六世,昨天在梵蒂岡一個樞機會議上,突然宣佈辭職。他在向樞機發表的辭職聲明中說:「我確定自己年事已高,體力已不足以履行伯多祿職務(教宗職務)。」他指,當教宗需要身和心的力量,但「在過去數月,我的力量已衰退至一個地步,令我意識到自己已無力履行聖職」。他強調自己心無懸念,辭職完全是出於自願。
教宗表示將會在2月28日晚上8時離任,新教宗之後由樞機團選出,他希望自己在退任後以禱告繼續侍奉天主教會。
梵蒂岡發言人隆巴迪(Federico Lombardi)臨時召開記者會,表示「教宗令我們有點意外」,暗示即使助手也不知他決定辭職。他形容教宗辭職的決定展示出「很大的勇氣和決心」,但強調辭職純屬教宗自願的私人決定,與天主教會近年遇到的醜聞和困難無關,也非出於外界壓力。
empty
昨天宣佈辭職的教宗本篤十六世,早前被傳媒指他近月表現疲倦。
近期步行日益困難
隆巴迪又稱,教宗辭職純粹考慮到自己年事高,與具體病症無關,肯定不是出於抑鬱症或神志不清,此刻提出辭職,可能見自己身心難以承受復活節的眾多活動。他表示教宗退位後將先到羅馬附近的夏宮休養,然後搬到梵蒂岡一個與世隔絕的住所隱居。
天主教會史上,歷來只有一名教宗自覺力有不逮辭職,1296年教宗雷定五世(Celestine V)上任僅數月,就指自己渴望簡單生活和體力不支而辭職。本篤十六世78歲上任時,已屬年紀最大上任教宗之一,當年分析就估計他在任不會長久,他迄今出任教宗近八年已可說令人意外。他2009年曾跌倒令右手手腕骨裂,翌年在一個訪問表示,如果自覺無力履行職責,就會辭職。
教宗近月顯得非常疲倦,在聖伯多祿大教堂主持崇拜,往往要用流動平台代步。他的哥哥喬治.拉青格(Geore Ratzinger)披露,教宗近期步行日益困難,醫生勸他不要再越洋訪問,已考慮辭職數月,「年老力衰令他苦惱,弟弟在這個年紀想休息多些」。
不參與推選新教宗
隆巴迪表示樞機主教團將在教宗退位後15至20天召開會議,即是在下月底前推選新教宗,新教宗可望在復活節前選出,本篤十六世將不會參與推選新教宗。根據教廷規定,教宗是由80歲以下樞機選出。
本篤十六世原籍德國,本名約瑟.拉青格(Joseph Ratzinger),曾長期主管教廷信理部,2005年接任病逝的若望保祿二世(John Paul II)出任教宗後,強調耶教的歐洲根源,力捍家庭價值,反對墮胎、安樂死和同性婚姻,支持者讚他捍衞天主教會的核心價值,批評者指他令教會脫離世界開放潮流,又批評他沒正視教會性醜聞。隆巴迪表示教宗深知天主教會今日面對的問題,但教宗不擔心自己辭職會導致教會分裂。
教宗辭職,引起政界和宗教界迴響,德國總理默克爾(Angela Merkel)、法國總統奧朗德(Francois Hollande)和英國聖公會坎特伯雷大主教韋爾比(Justin Welby),都表示尊重教宗辭職的決定。英國首相卡梅倫(David Cameron)表示世人都會懷念這位宗教領袖。以色列猶太教首席拉比梅茨格(Yona Metzger)表揚教宗任內致力跨宗教接觸。天主教台北總教區總主教洪山川則對教宗辭職表示震驚。
法新社/路透社/美聯社
教宗本篤十六世簡歷
1927年4月16日
原名約瑟.拉青格,在德國巴伐利亞的農民家庭出世,同日受洗

1941年
14歲時加入納粹狂魔希特拉青年團

1944-1945年
二戰期間被召入伍,加入輔助防空部隊,後當逃兵逃回家鄉

1951年6月29日
晉升神父,之後在神學院和大學任教並擔任神學顧問

1977年3月25日
獲任命為慕尼黑及弗賴辛總教區總主教

1977年6月27日
獲封樞機

1981年11月25日
獲教宗若望保祿二世任命為信理部部長

1998年11月6日
獲選為樞機團副團長

2002年11月30日
出任樞機團團長

2005年4月19日
以78歲高齡,獲選接替逝世的若望保祿二世,出任第265任教宗

2006年
教廷不斷爆出孌童案,包括耶穌聖心傳教會創辦人馬素爾神父性侵犯神學院學生

2006年9月12日
指回教先知穆罕默德部份教義「邪惡與不人道」,激起回教世界不滿

2009年3月17日
指安全套不能解決非洲愛滋病問題,引發爭議

2013年2月11日
宣佈辭職,於2月28日生效

資料來源:梵蒂岡網站/英國廣播公司