【中共亂保育】北魏「笑世佛」慘遭整容 文化官死撐:原貌無大變

蘋果日報 2020/06/23 00:02

甘肅石窟西和縣法鏡寺汪娟奎文化站

甘肅省西和縣法鏡寺石窟的佛像,近日因為表情看起來相當滑稽,引發網民譏諷。有人嘲諷修復佛像的匠人技藝水平太差,有人指稱是文革後佛教徒資源不足才造成的結果。不過,當地石堡鎮文化站表示,其實匠人修繕後原貌並沒有太大改變,大佛名為「寒山笑世佛」,「笑」本來就是其特徵。
文化站站長汪娟奎表示,當地村民在1998年發現佛像頭部有損毀,另外還有泥皮脫落的情況,於是村民發動捐款行動,聘請匠人進行修繕,但修繕後並未改變佛像原貌,僅是在修復時增加了佛像的顏色,而「笑」本來就是笑佛的特徵。
內媒報道,洞窟佛像頭部並非有所損壞,而是全部由當代人重新塑造,考古人員對該佛首的評價是「粗俗不堪,毫無藝術價值」,並且塗上厚厚的泥皮和鮮艷的顏料。當地的佛教徒把這種給佛像改頭換面的行為叫做「給佛像洗臉」,令佛首的「原貌」發生徹底的改變;但這種行為加大後世對造像、雕塑年代的考證難度。
有網民在微博批評:「文化站的回應不太嚴謹啊。」她指影片中的「寒山笑世佛」應為法鏡寺13號窟,而非被村民重修佛頭的22、23號窟。網民指,北魏立佛是法鏡寺唯一保存完好的造像,確實面帶微笑但也稱得上是法相莊嚴,而與網上流傳的法鏡寺石窟佛像圖片比較,也看得出面部塑造和22、23窟重修的佛頭天差地別。
法鏡寺石窟建於北魏太和年間,由於石質鬆散,採用「石雕」、「石胎泥塑」技術創作,現存造像14尊,大佛體態豐肥、施無畏印、與願印。網民說:「我個人覺得,對於佛身整體塗抹上色造成的不可逆修復,這個無中生有頭像倒是有幾分四川一帶漢化陶俑的形象,看起來詼諧幽默,不知道當地人重塑是否有借鑑,當然,這種村中自發主動修復並不可取。」
原來,法鏡寺石窟緊靠着西和縣的漾水河,河水恰好在寺前掉頭東拐,為了避免水患,明清年間,法鏡寺水庫移建到了河北岸的五台山上。上個世紀50年代,當地為了拓展祁山至西和的公路,擋路的五台山被攔腰炸成東西兩段,法鏡寺石窟隨即一分為二,在隨後而來的政治運動中,法鏡寺本已損毀的文物又一次遭到了破壞,東段的佛像所剩無幾,只有一尊身高6米的北魏釋迦牟尼佛像仍在這個石窟的中心位置,孤單地站立着,其餘距離4米高的空空如也的石窟,成了農民堆放柴草的窰洞。
過往也曾出現佛像遭「濃妝艷抹」破壞,四川安岳石窟造像於2018年被人用彩色油漆「修復」,原本古樸端莊、精妙絕倫的千年佛像被彩漆刷得大紅大綠、艷俗無比。據報,安岳石窟是現存中國古代佛教造像遺址最集中的縣城,已發現歷代石窟造像200多處,造像10萬餘尊,尤以唐代造像的宏偉和兩宋造像的精美聞名於世,具有上承雲岡、龍門,下啟大足石刻的地位。
網民反應:
mini_控控:佛像要莊嚴,雖說若見諸相非相,即見如來。但太多眾生沒有這個覺悟,我個人認為莊嚴可以升起恭敬心,對眾生也好!滑稽容易讓人起怠慢心,畢竟拜佛人不全部是佛弟子。
心淳女蛇精:就不說那張嘴笑不笑了,畫上去的眼白和眼珠子是認真的嗎?
心入蓮池海會中:修復歷史佛像雕塑這種事,村民和民間的人還是別湊這個熱鬧了,真的很不靠譜!讓專業人做專業事吧!
土木小諸葛:這宣傳企劃不是很牛嘛,旅遊搞起來。
九尾珊喵:變成了《海賊王》的畫風……哈哈哈哈哈!
梨視頻/新浪微博
-----------------------------
打國際線 《蘋果》英文版免費試睇 按此了解更多

英文版已登錄新版《蘋果》App按此下載/更新

《蘋果日報25周年:世界前線》電子書一按即睇
empty
法鏡寺石窟佛像的表情看起來相當滑稽。
empty
村民重塑佛首後,相信在做「功德」。
empty
法鏡寺石窟其他佛像的原貌。
empty
四川安岳石窟造像曾現「破壞性修繕」。