美國不少家庭在聖誕節都會精心佈置全屋，甚至會在樹下掛滿燈飾及豎立起聖誕裝飾木牌。加州瓦卡維爾（Vacaville）一個社區亦有聖誕傳統，把兩條民居所在的路裝飾成「糖果街」。不過該區不是所有人都可以同樣感受到節日的甜味，一個喪母不久的女子因為沒有佈置住所而收到一封鄰居所寫的匿名信譴責。

每年聖誕，瓦卡維爾的Shady Glen Avenue會化身「波板糖道」，而旁邊的Arlene Drive則會化身成「糖果道」，居住在這兩條街道的人都會精心佈置。住在波板糖道的扎拉（Lyndia Zarra）在信箱發現一封匿名信，上面寫着「住在波板糖道及糖果道是一種榮幸及優越......在聖誕節沒有裝飾住所是完全不能接受。」

扎拉已經住在該條街6年，過去都一直有精心佈置住所。不過她今年卻沒有佈置，她語帶哽咽地說：「我不相信有人可以如此涼薄。在過去數月，我經歷了一段非常煎熬的時間。」她的母親於3月確疹第四期肝癌，被告知只餘下6個月生命，她最終於10月過身，當時扎拉亦陪伴在身邊。

在扎拉的鄰居開始佈置住所時，扎拉正面對喪親之痛。她於12月初於終於回到「波板糖道」的家，與家人一起感受節日。這些痛苦經歷是寫信的人不會知道。

扎拉說：「做人要和善，因為你不知道他人背後經歷的事。因為你那天過得不好，你覺得要寫這封信，但可能我那天亦過得與你同差差。」

扎拉說她下年會繼續佈置住所，不是因為被指責，而是因為她想掛起母親去世前所塗繪的裝飾物。扎拉的家過往所掛起的聖誕裝飾，一直出自她母親的手筆。即使外人無從得知，但這個傳統對扎拉一家而言卻不會受時間飛逝而改變。

美國廣播公司

【minigame】2017瘋暈人物 返工打機唔使擇日
http://bit.ly/2CeWQkP