據說在中環蘭桂坊打躉的老外們，對港式英語早已聽慣不怪，還會學以致用，大時大節人潮迫爆蘭桂坊時，老外們都會說：「Wah！Peoplemountainpeoplesea！」如果作為香港人的你反而不明白這句話解作：「嘩！人山人海！」你就要加大力度，響應政府學好外語的呼籲。好學的網友已熟讀下列港式英語，不要來來去去只懂一句「Longtimenosee」！

Americanchinese
notenough（美中不足）
Bigtearice（大茶飯）
Blackson（黑仔）
Blowwater（吹水）
Blowchicken（吹雞）
Dieboybun（死仔包）
Dotheworld（做世界）
Eightwoman（八婆）
Facegreengreen（臉青青）
Heartflowerangryopen（心花怒放）
Oneoldwater（一舊水）
Pianopianogreen（琴琴青）
Stupidstupidwanttomove（蠢蠢欲動）
Thekingofcuttinggirl（𠝹女王）
Weargrass（着草）