寰亞電影買下日本經典電影《追捕》的版權來重拍,並交由吳宇森執導以紀念好友兼舊版男主角高倉健,新版中將由張涵予飾演檢查官一角,而追捕他的警官角色,吳宇森一直想請日本男神木村拓哉演出,但木村最終因檔期問題推掉,最後睇中另一位日本男神福山雅治。聽聞為了成功游說福山,吳宇森已親自飛到日本傾過幾次劇本,才得到福山答應,而另一位反派角色會由韓國男星李秉憲來演,女主角就看中演過《奇皇后》爆紅的河智苑,戲中她與張涵予會有不少感情戲。
《追捕》將於6月中在大阪開拍,預計製作成本約2億港元,吳宇森現時已飛到日本睇景和作事前籌備,監製陳嘉上就去了韓國與李秉憲、河智苑經理人洽談合作細節。據悉新版和76年的舊版有很大分別,吳宇森請來阮世生重新改編,原本影片在今年1月開拍,但因編劇由陳慶嘉臨時換了阮世生,結果延期到6月才開拍。