"He refurbished itusinghundredsofcolourfulpieces,setonmottledartificialgreengrass."

「他用數百塊色彩鮮豔的積木將它翻新，豎立在有花紋的人造綠草上。」

英國男子普羅奇達是蘋果手提電腦的擁躉。早前他的一部手提電腦修不好，但他又捨不得將它丟掉，便用樂高（Lego）積木在機身砌出特別圖案，在eBay網站拍賣，反應不俗。Refurbish是動詞，解翻新、刷新。