英國一名3歲男童遺傳了母親的罕見肌肉怪病，由於母親無法照顧他，只能把他留在醫院，幸好一名好心護士願意收養他，並費盡心思安排他到美國治病。

伯賀爾（JoshuaBurdall）遺傳了母親的先天性肌強直性營養不良症（CongenitalMyotonicDystrophy，CMD），令他無法微笑、肌肉會不斷退化。由於他母親本身亦患病，無法照料兒子，只能讓他在醫院留醫。

社工一直無法為他找到寄養家庭，正當感到絕望時，一直照顧伯賀爾的51歲護士魯安（SarahRuane）決定收養他。

魯安本身育有六名孩子，但坦言不忍看見伯賀爾無人照顧。她更努力尋找治療伯賀爾的方法，終於發現美國猶他大學正尋找65名孩子試驗一種治療CMD的新藥，於是立即申請，結果獲接納，成為全英國唯一可參加實驗計畫的兒童。

伯賀爾遠赴美國治病的消息傳開，魯安收到2000鎊（約2.38萬港元）的捐款。去年11月魯安陪同伯賀爾到美國進行了首次臨床檢查，今年10月再赴美進行另一次測試。

英國《每日郵報》