美婦種族歧視辱美甲店老闆:唔識英文返鄉下

蘋果日報 2018/06/14 06:45

種族歧視亞裔佛羅里達州

美國佛羅里達州盧茨(Lutz)一間美甲店內,一名女顧客向越南裔老闆投訴,她的員工不懂英文,然後不斷對她大嚷種族歧視說話,「如果他們(美甲師)聽不懂這個語言,他們應該回到他們自己的國家」。
美甲店Bali Nail Spa的越南裔老闆Karen Vu想制止女客人的人身攻擊:「喔不。不,沒有人可以這樣說。」但這名女顧客並不罷休,「是的,我可以。他解釋不了你們收費的服務,那就有問題。這裡(指店內)有哪位同意?如果你接受一次服務,你不是應該要聽懂為你服務的人(講什麼)嗎?」
同場另一名顧客勒特爾(Robin L. Roether),在座位拍下兩段影片,其他美甲師就在這名女顧客的謾罵聲中繼續工作。
女顧客在另一段影片中,對老闆說更過分的話:「我真的覺得你應該去學英文。」老闆想安撫她似的回答:「當然,你都不知道,我每天都要學習。」
女顧客繼續說:「別搬來美國,除非你懂英文,好嗎?或是你願意學。那是搬來美國的一部份(要求)。你要通過一些考試才來到美國的,你知道。我的天啊。像是你只是張開雙腿,跳進一間美甲店,看著你們在顧客背後講悄悄話。」
老闆要求女顧客停止這樣講話,令人難受,她卻開始用粗口反駁:「你很噁心,你的語言聽起來很噁心,聽起來就像你在他X的寄居蟹體內出生。」
此時勒特爾的同伴受夠了,發聲替老闆出頭:「你行為令人討厭。你一分鐘前問我意見,我就跟你說,你行為令人討厭。你不應該叫他們寄居蟹。你他X的令人討厭。你他X的出去。」二人用粗口對罵。
最終女顧客多次被要求離開美甲店後,大叫大嚷著走出去,但沒有付錢。
老闆Karen Vu說:「當我處理這個問題,我不覺得問題那麼大。我努力不把事情鬧大。我不知道有客人錄下來……他們在facebook發佈,影響到很多人。」她表示這麼女顧客「傷害了很多人」,她感到抱歉,「我試著不讓這樣的事傷害我。我努力讓她感覺好點,安撫她,但她一直一直講。」
Karen Vu表示這名女顧客,以前每隔幾個月來光顧一次,但已經很久沒來了,她過去也未製造過這樣的問題。事發當天,一開始幫她美甲的師傅受不了她一直吵,所以她便自己接手。
身為越南移民的她,開了這間店10年,她坦言未見過這樣的事,「歧視,這是第一次。」影片在網上瘋傳後,至少3個人到店裡,想把女顧客沒付的錢給她,「那令我很感動」。
美國哥倫比亞廣播公司
empty