多年前從朋友介紹下認識張亞東的中孝介,更對這位內地知名音樂人讚不絕口,他說:「我知道內地有很多歌手的唱片都是由張亞東監製,他具備廣泛的音樂知識,又擅長不同類型的音樂,我很榮幸能夠跟他合作。」
中孝介在精選大碟內還重新以日文演繹了陳奕迅(Eason)的《明年今日》、周杰倫(Jay)的《花海》及鄧麗君的《在水一方》,他解釋:「這些都是樂迷投票選出的熱門歌曲,我很高興Eason和Jay讓我重唱他們的作品,也渴望聽到他們的意見。」
坦言廣東話講得水皮的中孝介透露,在香港個唱會用簡單的廣東話跟香港樂迷溝通,他說:「如果香港fans到時不介意我廣東話水皮,我會很開心!」
採訪:張一明