六四32|王丹拍賣「詩作」 款項將捐建紐約六四紀念館
六四32王丹吳柏蒼林子邦六四紀念館紐約
王丹數碼化處理的詩作《沒有煙抽的日子》,以1萬8千港元成交,將用作支持設立紐約六四紀念館。
八九民運學生領袖王丹,近日與台灣音樂人吳柏蒼、旅居台灣的香港藝術家林子邦等人合作,在台灣拍賣經過數碼化處理的詩作《沒有煙抽的日子》。王丹向自由亞洲電台表示,拍賣所得款項將會全數捐贈給民間智庫「對話中國」,用於支持在紐約設立六四紀念館。
旅居台灣的香港藝術家林子邦和台灣音樂人吳柏蒼合作下,八九民運學生領袖王丹的詩作《沒有煙抽的日子》,於今年6月上旬用數碼化技術製作成視覺藝術品,並在台灣音樂內容數碼收藏交易平台OURSONG上拍賣。
吳柏蒼10日接受自由亞洲電台訪問時指,這次作品有部份目的是為了讓年輕一代記住和理解六四歷史。他指,跟王丹聊起時,想用《沒有煙抽的日子》這首歌轉化成一個新媒體藝術形式,希望可喚醒大家對過去這段歷史的重視,特別是年輕一代。他覺得「可能很多人已經對這件事情沒甚麼印象了」。
他形容,《沒有煙抽的日子》本來是一首詩,後來被改編成流行曲。吳認為,這首詩代表王丹年輕時那段學運回憶,同時也是台灣幾代年輕人的記憶,所以,他們就試圖用這首詩的文字,用新的演算法藝術把它視覺化。
吳柏蒼與林子邦二人將這首詩的文字,利用程式「畫成」1989年王丹手持「大聲公」,站在高處面向天安門廣場上的抗爭人潮那張照片。而這幅數碼化作品完成後,6月3日放上OURSONG平台拍賣,3天後被一位未透露身份的人士以2,399.56美元(港幣約1萬8千元)買走。
王丹透露,拍賣所得款項會全數捐贈予他擔任負責人的美國民間「對話中國」智庫,並會用於支持在紐約設立六四紀念館項目。他表示,由於現實中已發生香港六四紀念館被關閉的情況,因此他覺得有需要在美國建立一個六四紀念館。
他表示,吾爾開希、王超華、張伯笠、周鋒鎖及王軍濤等已表示願意加入此項目。成立籌備委員會後,他們將會註冊法人代表,然後通過眾籌方式獲得資金,無論是用租或買的方式,只要決定好地點,就開始請專門人士設計裝修,希望能在六四35周年,能正式完成整個工程。
《沒有煙抽的日子》是王丹於1989年的發表詩歌。六四發生後,這首詩被台灣音樂人張雨生譜曲,此後被多位歌手傳唱。2002年,王丹在台灣《自由時報》發表的一篇題為〈我戒菸(煙)的故事〉的文章,表示自己在八九學運抗爭期間未抽過煙,在流亡與受審期間曾抽煙三次,每次抽煙後即被通緝、逮捕和判刑。此後,他便不再抽煙了。
-----------------------------