「他看着我，開槍了。」在懷特黑文鎮的48歲楊絲，聽到槍聲，看見有的士司機中槍倒地，蹲下來只驚見他「左臉不見了」，但更驚嚇是她致電報警時，殺人的伯德已在她跟前，兩人四目交投，伯德已擎槍指着她，拉扳掣，砰的一聲──擊中了另一途人。險死還生的楊絲說，「真的很恐怖」，「所有人都尖叫亂竄」，但他似乎毫無感情，「很冷漠，很冷靜，看不出憤怒，沒么喝誰」。
被轟掉左臉的那個的士司機，正是伯德最不滿的同行。里德是另一名中槍的士司機，他說「我開車駛向我，我槍指着我。他從後向我開槍。我以前是士兵，本能反應伏在上用手腳匍匐。」看見他殺人的居民卡露蓮說：「他離我只有幾吋距離。我打電話給老公，叫他快走躲起來，那男人瘋了，亂殺人。」

「他向着她腹部開槍」

伯德殺無赦，開車到下個屠殺地點。途中他一度停下車，向少女蓋特假裝問路，然後開槍她，她說：「我彎下身閃避，子彈從我的馬尾辮擦過。我很驚，但同時很開心，他沒射中我。」另有目擊者說：「他停車，下車，拿起槍，走到一名女人面前，向着她腹部開槍。」
在埃格勒蒙特鎮，38歲居民湯米聽到家門傳出槍聲，開門「看見那的士疾馳而去，一名男子求我：『救我。』」波亞克斯也聽到槍聲，開門只見一名女子倒在他屋外，手上握着幾個購物袋。
英國《每日郵報》/《每日電訊報》